Términos y Condiciones de Uso

Última actualización: 2 de mayo de 2026

Estos Términos y Condiciones regulan el uso de Curso Conectado. Al registrarte y usar la aplicación, aceptas estos términos en su totalidad. Si no estás de acuerdo, por favor no uses la aplicación.

1. Quiénes somos

Curso Conectado es una aplicación operada por Richard Aranguiz Loncon, RUT 17.324.359-6, persona natural con domicilio en 4 Norte 232, departamento 3D, Viña del Mar, Región de Valparaíso, Chile (en adelante, "Curso Conectado" o "nosotros").

Para cualquier consulta, escríbenos a contacto@cursoconectado.cl.

2. Definiciones

• Aplicación: el sitio web cursoconectado.cl, la app web app.cursoconectado.cl y cualquier versión nativa publicada en App Store o Google Play.
• Usuario: persona natural mayor de edad que se registra y utiliza la Aplicación.
• Curso: agrupación que representa un curso escolar real, con su colegio, año y lista de alumnos.
• Directiva: conjunto de Usuarios con permisos administrativos sobre un Curso.
• Vendedor: Usuario habilitado para registrar ventas en eventos puntuales (kermesse, rifa, etc.).
• Tutor: apoderado vinculado a uno o más alumnos de un Curso.

3. Aceptación

Al registrarte y usar la Aplicación, aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad.

4. Capacidad y registro

• Solo pueden registrarse personas naturales mayores de 18 años.
• Debes proporcionar datos verídicos: nombre real, RUT real, email real y teléfono real.
• Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y, cuando corresponda, del PIN de vendedor.
• Una persona puede mantener una sola cuenta activa.

5. Veracidad del colegio y curso registrado

Esta es una regla central de la Aplicación. Para mantener la base de datos limpia y útil para todas las directivas que la usan:

• El colegio o institución registrado debe ser real y existir efectivamente en Chile.
• La ubicación geográfica declarada debe corresponder a la del establecimiento real.
• El logo subido debe ser el oficial de la institución.
• El curso (año, letra) y el listado de alumnos deben corresponder a un curso que efectivamente exista en el establecimiento.

Curso Conectado se reserva el derecho de:

• Verificar manualmente los datos de colegio, logo y ubicación.
• Suspender o eliminar cuentas y cursos que registren información falsa, inexistente o engañosa, sin necesidad de aviso previo.
• Eliminar logos o nombres de instituciones que no se puedan verificar.

Esta verificación tiene como única finalidad mantener la integridad del servicio y proteger a las directivas que sí registran información correcta.

6. Uso correcto de la Aplicación

Te comprometes a:

• Usar la Aplicación únicamente para los fines descritos: gestionar tesorería, votaciones, alumnos, eventos y donaciones del Curso.
• No suplantar la identidad de otra persona ni registrar a alguien sin su autorización.
• No subir contenido ilegal, ofensivo, discriminatorio, violento o protegido por derechos de autor que no te pertenecen.
• No realizar scraping, ingeniería inversa, ataques de fuerza bruta ni intentar acceder a cuentas ajenas.
• No usar la Aplicación para lavado de activos, evasión tributaria, recolección masiva de datos ni cualquier otra actividad ilícita.

7. Pagos y dinero

Curso Conectado es una herramienta de gestión: no procesa pagos ni mueve dinero.

• La Aplicación solo registra transacciones que ocurren entre apoderados, vendedores, directiva y proveedores externos.
• Los comprobantes subidos (imágenes de pago, boletas) son responsabilidad de quien los registra.
• No somos responsables por pérdidas, errores en los registros, fraudes entre apoderados, malversación de fondos por parte de la directiva, ni por discrepancias entre lo registrado en la app y los movimientos bancarios reales.
• La Aplicación no emite boletas ni facturas. Cualquier obligación tributaria recae sobre las personas o cursos involucrados.

8. Contenido del Usuario

Conservas la propiedad intelectual de todo el contenido que subes a la Aplicación (textos, imágenes, listas, comprobantes). Al subirlo, nos otorgas una licencia limitada, gratuita y no exclusiva para almacenarlo, procesarlo y mostrarlo dentro de la Aplicación con el único fin de prestarte el servicio.

9. Propiedad intelectual de Curso Conectado

El nombre, logo, código fuente, diseño y demás elementos de la Aplicación son propiedad del Responsable. No puedes copiar, modificar ni distribuir la Aplicación o partes de ella sin autorización por escrito.

10. Publicidad

La Aplicación puede mostrar publicidad segmentada por agregados anónimos (región, tamaño del curso, etc.). En ningún caso compartimos datos personales identificables con anunciantes. Más detalle en nuestra Política de Privacidad.

11. Suspensión y terminación

Podemos suspender o terminar tu cuenta en cualquier momento si:

• Incumples estos Términos.
• Detectamos fraude, suplantación o uso indebido.
• Recibimos una orden legal que nos obligue.

Tú puedes cerrar tu cuenta cuando quieras escribiendo a contacto@cursoconectado.cl o, cuando esa funcionalidad esté disponible, desde la propia app. La eliminación de datos personales se procesa según lo descrito en la Política de Privacidad.

12. Disponibilidad y "tal cual"

La Aplicación se provee "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías expresas o implícitas de funcionamiento ininterrumpido o ausencia de errores. Hacemos esfuerzos razonables para mantenerla operativa, pero pueden ocurrir interrupciones por mantenimiento, fallas técnicas o causas fuera de nuestro control.

13. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida que permita la ley chilena, Curso Conectado no será responsable por:

• Daños indirectos, lucro cesante o pérdida de oportunidad.
• Discrepancias entre los registros de la Aplicación y la realidad financiera del Curso.
• Conducta de otras directivas, apoderados, vendedores o terceros.
• Pérdida de datos derivada de causas ajenas a nuestro control razonable.

Esta limitación no excluye la responsabilidad por dolo o negligencia grave del Responsable.

14. Modificaciones

Podemos modificar estos Términos para reflejar cambios en la Aplicación, en la legislación aplicable, o por cambios en la titularidad (por ejemplo, cuando Curso Conectado se constituya como persona jurídica).

Te avisaremos al menos 15 días antes de que entren en vigencia los cambios sustanciales. Si sigues usando la Aplicación después de ese plazo, entendemos que aceptas los nuevos Términos.

15. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile.

Cualquier controversia será sometida a los Tribunales Ordinarios de Justicia de la ciudad de Viña del Mar, salvo que la ley chilena disponga jurisdicción especial irrenunciable (por ejemplo, materia de consumo).

16. Contacto

• Email: contacto@cursoconectado.cl
• Domicilio postal: 4 Norte 232, depto. 3D, Viña del Mar, Región de Valparaíso, Chile.